mercoledì 25 maggio 2016

lunedì 23 maggio 2016

Onore ai traduttori: Giuseppe Lippi e Stefano Galli


Questo delizioso volumetto contiene quattro racconti di Lovecraft, pre e dopo Cthulhu, accomunati dal tema della casa. . .  inevitabilmente maledetta, tranne in un caso. In pratica compaiono gran parte dei temi portanti dello scrittore di Providence, tra fantasy classico e horror cosmico. I testi sono:
- The Picture in the House, 1920 (trad. da G. L.)
- The Shunned House, 1924 (G. L.)
- The Strange High House in the Mist, 1926 (G. L.)
- The Dreams in the Witch-House, 1932 (S. G.)

mercoledì 18 maggio 2016

Hanno fatto la Storia #6

Federicochet II

Micidiale, rimbalzò da una parte all'altra dell'Europa come un proiettile impazzito.

sabato 14 maggio 2016

Hanno fatto la Storia #5

π dantesco

Descrisse la matematica dell'universo, ma a volte perdendosi in lungaggini accademiche.

mercoledì 11 maggio 2016

Hanno fatto la Storia #4

Saladinosauri

Affascinanti e letali. Attaccavano coordinati in gruppo. I crociati non poterono resistere.

sabato 7 maggio 2016

Hanno fatto la Storia #3

Charm-el-Shakespeare

Poi cominciarono a succedere cose tremende. Località di villeggiatura che si trasformavano in bagni di sangue per volontà di visionari signori della guerra.

mercoledì 4 maggio 2016

Una figura di emme clamorosa


In una forneria, stasera, mangiando un panino in pausa-cena. Entra una coppia di turisti tedeschi, parlicchiano l'inglese ma la negoziante no. Acquistano varie cose sfiziose, la negoziante alla fine dà loro due dolcetti (cantuccini) cercando di spiegare che sono "in omaggio". D'istinto, senza riflettere, mi volto verso i due e spiego: ein Gift.
Sorridono, ringraziano, escono.
Subito dopo, fuori tempo utile, in un inatteso ritorno di intelligenza ricordo che gift significa, sì, "dono" IN INGLESE, ma in tedesco significa. . . "veleno"!!!

:-(((

Vabbeh, poi con la signora della forneria ci si è fatti quattro risate.

Hanno fatto la Storia #2

Il Brucaliffo del Terrore

In un Oriente in preda a sostanze stupefacenti e allucinazioni, una strisciante minaccia che non risparmia neppure le bambine.

lunedì 2 maggio 2016

Feng-shui apocalittico

click to enlarge

Su suggerimento di un corrispondente d'oltreoceano, il disegno elettronico Cthujira (Cthulhu + Godzilla, a sx) è stato trasformato in dipinto stampando il jpg su un supporto analogo alla tela, meraviglie della tecnologia moderna.

Il cuore di argilla in alto è opera di Anna Maria Angelelli. Il quadro digitale a destra è un ricordo lasciato da Giuliano Bastianelli, ceramista astrattista scomparso qualche settimana fa all'età di 78 anni.